- Digitale Edition
- /IG II/III² 5
- /VII. Tituli sepulcrales
- /3. Monumenta sepulcralia originis incertae
- /IG II/III² 13529
1ἐνταῦθ̣[α κατά]–
1Hier liegt
2κειται Φ[λάβ(ιος)]
2Flavius
3Μαιωρῖνο[ς – –]
3Maiorinus - - -
4νουμέρου Λ[εών]–
4aus der Einheit der
5ων· τούτου ὅσ[τις]
5Leones ("Löwen"). Wer auch immer
6ἂν βουληθ<ε>ίη μετα–
6etwas von dem Grab ver-
7κεινῆσαί τι τῆς θήκ(ης)
7ändern oder einen anderen
8ἢ ἕτερόν τινα κατα–
8(darin) bestatten will,
9θέσθαι, δώσει τῷ
9der soll dem
10ἱερῷ ταμείῳ ἀργύρου
10kaiserlichen Fiskus zwei
11 λείτρας δύο. ❦
11Pfund Silber geben.
Bilder
Imagines
CC-BY 4.0
CC-BY 4.0